Lu Feiran
Feature Reporter
Opinion
When it comes to making translations more meaningful, add oil!
Instead of being lost in translation, we should strive to find ties that bind us in language.
3m
0
In Focus
Will Shanghai dialect become extinct? Efforts are underway to prevent that
The local patois is woven into city culture, but it's alien speech to those who speak only Mandarin. Some worry that Shanghai dialect will become obsolete.
2024-08-28 11:57
0
In Focus
After leaving Paris: What are the Olympic athletes doing now?
With the end of the Paris 2024 Olympic Games, vacation mode is on for most of the participating athletes, but will their downtime be as carefree as that of common people?
2024-08-15 21:05
0
In Focus
Au revoir, Paris! You thrilled us and made us feel proud. Hello, Los Angeles!
After two weeks watching the Olympic Games with great interest, we feel a sense of loss that it's ended. But so many performances shine a light on the future.
2024-08-13 13:08
0
In Focus
Popular Nanjing zoo champions animal welfare in a Shanghai display
Hongshan Forest Zoo has made a name for itself with ethical treatment and natural habitats for animals. Now the goal is to whip up public support.
2024-08-08 21:07
0
In Focus
Bulldozers can rase a memory lane but they can't erase happy memories
Residents and small businesses along part of Changle Road rue the passing of a vibrant neighborhood full of nightlife and snack vendors.
2024-08-07 13:13
0
In Focus
A Shanghai native becomes an ad hoc cultural ambassador in Brazil
From an online school to a karate center and a charity music school, Sun Jia teaches Mandarin and Chinese culture in a city near São Paulo.
2024-07-31 14:40
0
In Focus
Made-in-China high-tech products on podium in Paris
Sports equipment, LED screens, drones, uniforms ... products made in China will benefit both athletes and spectators at the 2024 Paris Olympics.
2024-07-27 16:53
0
In Focus
Chinese entrepreneur in Brazil lauds opportunities and friendly environment
Jiang Youyang says he sees a great future in Sino-Brazilian relations because the two nations are so complementary in economics and resources.
2024-07-21 20:02
0
In Focus
Brazilian lecturer says university study in Shanghai 'changed everything'
Having lived in Shanghai for five years and now married to a Chinese man, Brazilian university lecturer Victoria Almeida loves her eager students and her Shanghai life.
2024-07-17 16:48
0
Search
Subscribe
Thank you for subscription (5s)
News
In Focus
Metro
Nation
World
Sport
Biz
Economy
Tech
Auto
Company
Property
Finance
Event
Video
Opinion
Feature
Art & Culture
Travel
Lifestyle
Taste
Entertainment
Wellness
MENTAL
Book
Education
iDEALShanghai
Regions
Baoshan
Changning
Chongming
Huangpu
Hongkou
Jiading
Jing'an
Minhang
Pudong
Putuo
Songjiang
Xuhui
Yangpu
Qingpu
Chengdu
Hangzhou
Ningbo
Suzhou
News
In Focus
Metro
Nation
World
Sport
Biz
Economy
Tech
Auto
Company
Property
Finance
Event
Opinion
Feature
Art & Culture
Travel
Lifestyle
Taste
Entertainment
Wellness
MENTAL
Book
Education
iDEALShanghai
Regions
Baoshan
Changning
Chongming
Huangpu
Hongkou
Jiading
Jing'an
Minhang
Pudong
Putuo
Songjiang
Xuhui
Yangpu
Qingpu
Chengdu
Hangzhou
Ningbo
Suzhou
Video
Special
Projects
Shanghai Daily PDF
/
Subscribe
Shanghai Daily Archive
APP Download
About Us
Contact Us
Feedback
Privacy Policy
Terms of Use
Top
